at bay

Sens de "at bay" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 6 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	at bay	entre la espada y la pared [adv]
Idioms
2	Idioms	at bay	a raya [adv]
Colloquial
3	Colloquial	at bay	bajo control [adj]
4	Colloquial	at bay	controlado
5	Colloquial	at bay	a raya
6	Colloquial	at bay	alejado de

Sens de "at bay" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 41 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	keep at bay	torear [v]
2	General	keep at bay	tener a raya [v]
3	General	keep something/someone at bay	mantener algo/a alguien a raya [v]
4	General	bay at the moon	aullar a la luna [v]
5	General	bay at something	mantener a algo alejado [v]
6	General	bay at something	aullarle a algo [v]
7	General	bay at the moon	aullarle a la luna [v]
8	General	be at bay	hallarse rodeado de enemigos [v]
9	General	be at bay	hallarse en el último trance [v]
10	General	keep someone at bay	abacorar [v] CUDO
Idioms
11	Idioms	keep at bay	contener [v]
12	Idioms	keep the wolves at bay	sobrevivir [v]
13	Idioms	keep hunger at bay	matar el gusanillo [v]
14	Idioms	be at bay	estar con la soga al cuello [v]
15	Idioms	be at bay	estar con el dogal al cuello [v]
16	Idioms	remain at bay	estar a raya [v]
17	Idioms	remain at bay	mantener a raya [v]
18	Idioms	keep someone at bay	poner a alguien a raya [v]
19	Idioms	put at bay	poner a raya [v]
20	Idioms	be at bay	soplar malos vientos [v]
21	Idioms	hold someone at bay	mantener a alguien a raya [v]
22	Idioms	keep someone at bay	tener a alguien a raya [v]
23	Idioms	hold someone at bay	tener a alguien a raya [v]
24	Idioms	to keep at bay	mantener a raya
25	Idioms	hold at bay	mantener a raya
26	Idioms	hold at bay	mantener acorralado
27	Idioms	hold at bay	mantener bajo control
28	Idioms	hold at bay	mantener a distancia prudencial
29	Idioms	keep at bay	controlar
30	Idioms	keep someone at bay	mantener a alguien a raya
31	Idioms	keep at bay	mantener a raya
32	Idioms	keep at bay	mantener alejado
33	Idioms	keep at bay	mantener bajo control
34	Idioms	keep the wolves at bay	mantenerse a flote
35	Idioms	keep the wolves at bay	ahuyentar la pobreza
36	Idioms	keep at bay	frenar
37	Idioms	keep at bay	impedir
38	Idioms	be at bay	mantenerse a raya
39	Idioms	keep someone at bay	mantener a raya
40	Idioms	be at bay	estar en el estero [v] CAR
Colloquial
41	Colloquial	keep one or more people at bay	abacorar [v] DOCU